とても有難いことだけど、仕事に忙しい日々を送っていて、
ブログの更新をする暇がまったくと言っていいほどなかった。
(メールをくれた方、コメントもずっとお返事できなくて御免なさい!)
さぞかし中国語がうまくなったのかなと思われるだろうが、そうでもない。笑
仕事は日本語が多いので精神的に楽になったはいいけど、+英語も必要なので、
台湾国語のスピーキングが恐ろしいほどに退化した。
逆に中国語の読み書きが上達したのがせめてもの救いだけども、まだまだだ。
それに中国大陸用にピンイン、大陸語(簡体字)や言葉使いを覚えなきゃ・・となった途端、
脳みそからボポモフォ(台湾の発音記号)が逃げ出そうとする。
これこそ、”壊れた引出しスパイラル”・・・
あっち開ければ、こっちは開かない、こっち開ければ、あっちは絶対に開かないってね。
まあ、つまりは、結局今までの努力のすべてが中途半端だったという事だ。
専門分野の学習の必要性から、今年からまた学校に通いだすのだけど、
友人からは、「この年になって人生に前向きなのはいいとして、夫婦仲は大丈夫?」と心配されてしまう。
でもこれこそ人生じゃないかな?(笑)
何かにしがみつくのを辞めただけで、人生がかなり楽になったのは確かだから。
前みたいに46時中家をピッカピカにできないし、毎日旦那にご飯や弁当を作ることも約束できない、
しかも時々家を留守にするし、ミルクの散歩にもなかなかいけない。
でも、夫は私の居ない時や週末など、一緒に家の手入れや掃除をやってくれ、ピン子ママ達の理解も深い。
8年目にして、やっと落ち着いた生活を手に入れたのかもしれない。
そういう意味では、私がこの8年、唯一中途半端ではなく、
しっかり建立できたものは「この家庭生活」だったのだろうな。
でなければ、朝から晩まで仕事して、旦那をほったらかしに海外出張する嫁など、ここまで支持してもらえるはずがないと思っている。
でも、でもやっぱり二人の将来のためとはいえ、やっぱりどこかに罪悪感があるのは否めない。
夫婦や家庭って、ここからが本番なんだよね・・。
8年前、台湾に来たばかりの私は、こんな私の今の生活を想像できただろうか。
ブログの更新をする暇がまったくと言っていいほどなかった。
(メールをくれた方、コメントもずっとお返事できなくて御免なさい!)
さぞかし中国語がうまくなったのかなと思われるだろうが、そうでもない。笑
仕事は日本語が多いので精神的に楽になったはいいけど、+英語も必要なので、
台湾国語のスピーキングが恐ろしいほどに退化した。
逆に中国語の読み書きが上達したのがせめてもの救いだけども、まだまだだ。
それに中国大陸用にピンイン、大陸語(簡体字)や言葉使いを覚えなきゃ・・となった途端、
脳みそからボポモフォ(台湾の発音記号)が逃げ出そうとする。
これこそ、”壊れた引出しスパイラル”・・・
あっち開ければ、こっちは開かない、こっち開ければ、あっちは絶対に開かないってね。
まあ、つまりは、結局今までの努力のすべてが中途半端だったという事だ。
専門分野の学習の必要性から、今年からまた学校に通いだすのだけど、
友人からは、「この年になって人生に前向きなのはいいとして、夫婦仲は大丈夫?」と心配されてしまう。
でもこれこそ人生じゃないかな?(笑)
何かにしがみつくのを辞めただけで、人生がかなり楽になったのは確かだから。
前みたいに46時中家をピッカピカにできないし、毎日旦那にご飯や弁当を作ることも約束できない、
しかも時々家を留守にするし、ミルクの散歩にもなかなかいけない。
でも、夫は私の居ない時や週末など、一緒に家の手入れや掃除をやってくれ、ピン子ママ達の理解も深い。
8年目にして、やっと落ち着いた生活を手に入れたのかもしれない。
そういう意味では、私がこの8年、唯一中途半端ではなく、
しっかり建立できたものは「この家庭生活」だったのだろうな。
でなければ、朝から晩まで仕事して、旦那をほったらかしに海外出張する嫁など、ここまで支持してもらえるはずがないと思っている。
でも、でもやっぱり二人の将来のためとはいえ、やっぱりどこかに罪悪感があるのは否めない。
夫婦や家庭って、ここからが本番なんだよね・・。
8年前、台湾に来たばかりの私は、こんな私の今の生活を想像できただろうか。
2012.03.31 / Top↑

最終日は相手先都合で会合がなくなったので、
小籠包って台湾で結構食べてるけどなと思いつつ、
豫園の中にある小籠包を食べに行こうということになりました。
この時点で私は原因不明の腹下しが襲っており、
非常に辛かったのですが、薬でなんとか抑えつつ同行しました。
豫園は観光地なので当たり前ですが、本当に人人人だらけ。
四方八方に人がいて、皆それぞれ好きな方向に歩く・・・・
人の流れの方向性が読めないから気が張って疲れるんですね・・。
一番人がごった返している場所に、老舗である南翔饅頭店がありました。
一階には10元程で売っている小籠包を求め、ものすごい列が出来ていました。
上階にはレストランがあり、同じものでも場所によって値段が変わるそうです。
(それってなにげに凄い。)
とりあえず、奥の鼎興楼というお店に入りました。
2011.09.29 / Top↑
ちょっと遅れましたが、上海の続きです。
ところで、このブログって中国大陸からは見ることが出来ないんですね。
FACEBOOKも見ることが出来なかったし(手段はあるそうです)、
私達から見ても不便な事がまだまだ多く残ります。
さてさて、前回ホテルから1時間近く散歩と称して歩くこと小一時間のところからですが、
上海の外灘、所謂上海バンド周辺にやってきました。
健康のためとは言え、慣れない街中、それも真っ暗な路地には緊張したし、
おろしたばかりのローファーで靴擦れまで出来てしまう始末。
(後で見たら擦れて大きな酷い傷が・・泣)
でもこの辺りにたどり着くと、ようやく観光か出張か日本人の声を耳にして安堵が戻りました。
ただ、中国といえども、上海だし、ある程度中国語がわかるので
他の国にいるような緊張感とはちょっと違う感じなんですけどね。
この外灘はとにかく高層ビル群が綺麗で、上海タワーやビル一面のLED広告、
河にはギラッギラのスポンサーの面子の塊のような船に圧倒されます。
夜景もいいんだけど、この景色はやはり昼間に見たほうがリアル感が増しますね。
ここで行き交う人は外国人・観光客が主で、
ベンチに座って熱くベッタベタしてるカップルも数多くいました。
中国人はシャイだと思っていたのでちょっと意外。


何かの撮影をしていたけど、何処の方だかさっぱりです。
韓国人っぽいですが、地元の人かもしれません。
あまり人だかりも出来ていなかったので有名人じゃないのかも。
ところで、このブログって中国大陸からは見ることが出来ないんですね。
FACEBOOKも見ることが出来なかったし(手段はあるそうです)、
私達から見ても不便な事がまだまだ多く残ります。
さてさて、前回ホテルから1時間近く散歩と称して歩くこと小一時間のところからですが、
上海の外灘、所謂上海バンド周辺にやってきました。
健康のためとは言え、慣れない街中、それも真っ暗な路地には緊張したし、
おろしたばかりのローファーで靴擦れまで出来てしまう始末。
(後で見たら擦れて大きな酷い傷が・・泣)
でもこの辺りにたどり着くと、ようやく観光か出張か日本人の声を耳にして安堵が戻りました。
ただ、中国といえども、上海だし、ある程度中国語がわかるので
他の国にいるような緊張感とはちょっと違う感じなんですけどね。
この外灘はとにかく高層ビル群が綺麗で、上海タワーやビル一面のLED広告、
河にはギラッギラのスポンサーの面子の塊のような船に圧倒されます。
夜景もいいんだけど、この景色はやはり昼間に見たほうがリアル感が増しますね。
ここで行き交う人は外国人・観光客が主で、
ベンチに座って熱くベッタベタしてるカップルも数多くいました。
中国人はシャイだと思っていたのでちょっと意外。


何かの撮影をしていたけど、何処の方だかさっぱりです。
韓国人っぽいですが、地元の人かもしれません。
あまり人だかりも出来ていなかったので有名人じゃないのかも。
2011.09.26 / Top↑

先週、突然上海に出張が決まった。
出張と言っても、会議のアシスタントとしてだけども、
正直、私みたいなのでいいんか??と不安がマックスになったのには違いない。
「何事もまずやってみ!」と
夫が自分の出張での失敗体験を笑って話してくれたので、
最初はこんなものでOK!という気持ちになり、少々気が楽にはなった。
上海は皆が言うように、ビルの多さと高さに圧倒される。
高層ビルの多さはまさに雨後の筍のごとく、といった感じで、
今や建設会社の世界トップ10には中国企業が幾つか入っているらしい。
上の写真は上海バンドから見える高層ビル群。
写真の画質が悪いのは、実は新しいカメラに慣れていないせいでもある。
遊びじゃないので、いつも使っている一眼レフなんて嵩張るものは持ってはいけない。
でもカメラは記録にもなるし、いろんな意味で有った方が良いということで、
出発前日に、夫が安いコンパクトカメラを買ってきてくれた。
調子にのって色々撮ってみたが、やっぱり持ち歩きやすいのがいいね。
2011.09.16 / Top↑
豆乳って美味しいですね。
台湾は安いし、有機モノもとても増えたし、
どこでも売っているのでハマっています。
今は自宅でも簡単にできる豆乳製造の機械があるので、
台湾でも子供のいるママは家で安全に作る時もあるみたいです。
自分の場合はホルモンが明らかに変わるのか、時々お腹が張るので、
毎日飲まずに、2週間ごとに分けて飲んでいますが、
頻繁だったイライラが減っていい感じです。

今日も、豆乳を買って飲んでいたら、
なにげに避妊薬の勉強まで出来てしまったという。笑)
(問:避妊薬の主成分は何でしょう? 答え:抗生”素 ”)
*これは台湾式ジョークらしいです。9/16
こんな何気ない所で、
おほw!っとする発見が多い台湾が好きです。
台湾は安いし、有機モノもとても増えたし、
どこでも売っているのでハマっています。
今は自宅でも簡単にできる豆乳製造の機械があるので、
台湾でも子供のいるママは家で安全に作る時もあるみたいです。
自分の場合はホルモンが明らかに変わるのか、時々お腹が張るので、
毎日飲まずに、2週間ごとに分けて飲んでいますが、
頻繁だったイライラが減っていい感じです。

今日も、豆乳を買って飲んでいたら、
なにげに避妊薬の勉強まで出来てしまったという。笑)
(問:避妊薬の主成分は何でしょう? 答え:抗生”素 ”)
*これは台湾式ジョークらしいです。9/16
こんな何気ない所で、
おほw!っとする発見が多い台湾が好きです。
2011.08.25 / Top↑




